¡Hola Intrigante! Me gustan los deportes tanto como a cualquier otro aficionado... a no ser que ese otro aficionado sea Ochirvaani Batbold: está recorriendo 10.000 km en bicicleta desde su hogar en Mongolia para ver jugar al Manchester United por primera vez.

Una calurosa bienvenida a nuestros 14 nuevos Intrigantes, y gracias a Rajel por revisar mi español.

El boletín de hoy es una lectura de 4,5 minutos:

• 🇨🇳 China restringe las exportaciones de metales clave en "ojo por ojo".

• 🇸🇳 Senegal se aleja del abismo.

• ➕ Más: Un hito importante en Indonesia, cómo los periódicos cubrieron la prohibición de la película Barbie en Vietnam, y por qué al presidente de Brasil no le gustan las comidas de palacio en Francia o Italia.

- Jeremy

🗺️ Alrededor del mundo

1. 🇻🇪 Venezuela: Caracas ha anunciado una prohibición contra la líder opositora María Corina Machado que le impedirá presentarse a las elecciones del próximo año. Machado ha desestimado la medida y continúa su campaña.

2. 🇨🇭 Suiza: Suiza quiere unirse al Escudo Celeste Europeo, un sistema de defensa aérea creado por Alemania el año pasado. Pero los detractores afirman que ésta medida violaría la política de neutralidad suiza.

3. 🇪🇬 Egipto: Turquía y Egipto han nombrado embajadores en sus respectivos países por primera vez en diez años, sanando así una ruptura causada por el golpe de Estado egipcio de 2013. La medida continúa una oleada de reconciliaciones diplomáticas en Oriente Medio.

4. 🇦🇫 Afganistán: Los talibanes han ordenado el cierre de las peluquerías y salones de belleza locales. En los últimos meses, el grupo también ha prohibido a las mujeres el acceso a gimnasios, parques, educación superior y determinados trabajos.

5. 🇹🇭 Tailandia: Un elefante regalado a Sri Lanka ha sido devuelto a Tailandia tras acusaciones tailandesas de maltrato animal, las cuales provocaron una disputa diplomática. Tailandia regaló este mamífero de 4.000 kg a Sri Lanka en 2001.

    

🇨🇳 China | Tecnología

China restringe las exportaciones de metales clave

Pekín ha decidido restringir la exportación de metales nicho utilizados en semiconductores, alegando motivos de seguridad nacional. A partir del 1 de agosto, las empresas chinas que deseen vender en el extranjero determinados productos de galio y germanio necesitarán una licencia especial.

¿Hace tiempo que no estudias química?

• 📟 El galio es un metal blando que se utiliza en circuitos avanzados, y

• 🔭 El germanio es un metal gris que se utiliza en óptica avanzada

Estos metales son la ‘salsa especial’ de todo, desde semiconductores, LED y equipos de comunicaciones especializados hasta sistemas de visión nocturna y visores de armas.

Y China produce el 98% del galio y el 80% del germanio del mundo. Así que sus nuevas restricciones a la exportación se dejarán sentir en casi todas partes.

¿Por qué lo ha hecho China?

• La declaración oficial (en mandarín) dice que fue para "salvaguardar la seguridad y los intereses nacionales", y

• Los medios de comunicación estatales luego dijeron en voz alta que las nuevas medidas se debían a que Occidente "intensifica implacablemente las medidas enérgicas contra el desarrollo tecnológico de China".

La opinión de Intriga: Cuando las dos mayores economías del mundo se enzarzan en una guerra comercial, los daños colaterales son inevitables. Esto explica algunas de las primeras reacciones:

• 🇰🇷 Corea ha convocado una reunión de emergencia sobre las nuevas normas.

• 🇯🇵 Japón dice que está examinando las normas chinas en caso que violen las reglas de la OMC, y

• 🇪🇺 La UE se apresuró a expresar... "preocupación" (🔥🔥🔥🔥)

Pero la medida también afectará a China: corre el riesgo de reivindicar las preocupaciones internacionales sobre sus políticas económicas coercitivas, y de acelerar la "reducción de riesgos" de Occidente.

Por ahora, el nuevo proceso es técnicamente sólo un requisito de autorización; mucho dependerá de lo que China haga con él. Y eso probablemente le dé ventaja.

También cabe mencionar:

• Los Países Bajos acaban de ampliar (el viernes) sus propias restricciones a la exportación de maquinaria avanzada que produce semiconductores.

📰 Perspectivas mundiales

Cómo cubrieron los distintos periódicos: La prohibición de la película Barbie en Vietnam.

NZ Herald, La Nacion, The China Project

🇸🇳 Senegal | Elecciones

Senegal se aleja del abismo

En un discurso muy esperado, el Presidente senegalés Macky Sall anunció esta semana que no se presentará a un controversial tercer mandato en las elecciones de febrero.

¿A qué se debe la polémica?

• ⛔ La Constitución de Senegal dice que los terceros mandatos ni siquiera están permitidos, pero

• 📜 Una reciente revisión constitucional hizo que cada mandato fuera más corto, y

• ⏲️ Los partidarios de Sall argumentaban que esto ponía el reloj a cero para él.

El propio Sall se mantuvo bastante evasivo durante un tiempo, ofreciendo un "ni oui, ni non" (ni sí ni no) cuando se le preguntó si volvería a presentarse. Por eso, cuando este año su crítico más acérrimo fue excluido de la carrera electoral, parecía que algo estaba pasando.

La opinión de Intriga: Ahora que el Presidente ha descartado un tercer mandato, hay cierto alivio de que las instituciones senegalesas se libren de esta prueba particular.

Pero esta saga nos recuerda que las democracias no se basan únicamente en una constitución, ni las defienden únicamente las instituciones. Muchas cosas siguen dependiendo de las personas; ya sean los miles de manifestantes recientes o el reconocimiento del presidente esta semana de que "Senegal es más que yo".

También cabe mencionar:

• Los tribunales senegaleses han condenado este año al ferviente opositor Ousmane Sonko por difamación y "corrupción de la juventud", lo que le impide presentarse a las elecciones presidenciales del próximo año.

• Tras las condenas de Sonko estallaron protestas que causaron varias muertes.

📜 Esta semana en la historia

Una semana como esta en 2004, los indonesios acudieron a las urnas para votar en las primeras elecciones presidenciales directas de la historia del país. La participación alcanzó el 78% en la primera vuelta, y Susilo Bambang Yudhoyono (un general retirado) acabó ganando en la segunda.

👀 INTRIGA EXTRA

Tu resumen semanal de las noticias más sorprendentes del mundo:

• El presidente brasileño dice que las comidas de palacio que comió en Italia y Francia "no fueron tan buenas" (dice que prefiere "cantidad").

• Un escocés lleva a su serpiente al parque para una sesión de bronceado.

• La cadena pública neozelandesa ha sido amonestada por emitir un documental con una escena "gráfica" de apareamiento de delfines.

• Una fuga en una fábrica de cerveza ha dejado el mar en rojo en la ciudad japonesa de Okinawa.

• Y un hombre de California ha sido condenado a seis años de cárcel por una estafa con caca de vaca.

🗳️ ¡Encuesta!

Encuesta de la semana pasada: ¿Qué ciudad tiene la mejor arquitectura?

• 🟩🟩🟩🟩🟩🟩 🇪🇸 Barcelona (39%)

• 🟨⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇮🇳 Chandigarh (6%)

• 🟨⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇩🇰 Copenhague (7%)

• ⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇲🇦 Marrakech (5%)

• ⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇧🇷 Brasilia (3%)

• 🟨⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇹🇷 Estambul (11%)

• ⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇸🇬 Singapur (5%)

• ⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇺🇸 Palm Springs (3%)

• 🟨⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ 🇯🇵 Tokio (7%)

Tu granito de arena:

• 🇪🇸 Karla: "¡No hay nada mejor que Gaudí!"

• Menciones honoríficas: Chicago, París, Nueva Orleans, Dubai, Ciudad de México, Roma y Londres.

Gracias por leer y compartir con tus redes 🙏 y no dudes en responder con tus opiniones, sugerencias e ideas sobre cómo llegar a aún más "Intrigantes".